Mi chiedevo se magari stessi curiosando tra i miei vestiti,, aprendo i miei cassetti,, guardando le cose nel mio armadio,
Pitao sam se da li možda preturaš po mojoj odeæi preturaš po mojim fijokama preturaš po stvarima u mom ormanu.
E il cassetto va nel mio armadio.
Vidis, fioka se ustvari slaze sa mojim garderoberom.
NON ENTRARE IN CAMERA MIA E STA' ALLA LARGA DAL MIO ARMADIO.
Ne ulazi u moju sobu! Ne diraj mi ormar!
Sì, butta la maglia dei Giants che è nel mio armadio.
Da, skloni taj dres Giantsa što visi u mom ormaru.
Cosa hai fatto al mio armadio?
Šta ste uradili sa mojim ormanom?
Come hai aperto il mio armadio?
Kako si ušla u moj kabinet?
Sig. Queen, ha per caso sbirciato nel mio armadio?
Gosp. Queen, da li ste vi to preturali po mom ormanu?
Se i vestiti che c'erano in quel sacco della tintoria sono sul fondo del mio armadio, sarai una signorina molto dispiaciuta.
Ako je odjeæa iz te vreæice na podu mog ormara, grdno æeš se kajati.
Entrava sempre nel mio armadio con tutte le mie bambole e diceva che stavano dando una festa, ma che io non ero invitata.
U ormaru je prireðivala zabave sa mojim lutkama, a ja nisam bila pozvana.
Non pensi sia un po' strambo che io sarei stato abbastanza attento da non lasciare una singola impronta qui, ma che poi abbia nascosto l'arma dell'omicidio con le impronte dentro al mio armadio?
Ne misliš da je to malo smiješno, da bi bio oprezan da ne ostavim ni jedan otisak ovdje. I onda sakrijem pištolj sa otiscima u moj ormar.
Sto bene, e' stata cremata, ho scelto una bellissima urna, e l'ho messa nel fondo del mio armadio.
Ona je kremirana. Sada je u prelepoj urni u mom ormaru.
Beh, ho trovato della roba sul fondo del mio armadio.
Pa, našla sam neke stvari na dnu ormana.
Andate nel mio armadio, prendete quello che vi serve.
Idite u moj ormar. Uzmite što želite.
Entrava nel mio armadio e si vestiva da Spice Girl.
Ušao bi u moj orman i obukao se kao muška Spajsica!
Mia madre tiene la sua collezione di bambole nel mio armadio.
Moja mama drži svoju kolekciju lutaka u mom ormanu.
Dorota ci mettera' dei giorni a risistemare il mio armadio.
Trebace dani da Dorota reorganizira moj ormar.
Non riesco neanche a raggiungere le cose sulle mensole del mio armadio senza l'asta.
Ne mogu da dohvatim stvari sa gornje police svog ormana bez motke.
Morgan, vai al mio armadio e prendi il mio vestito.
Morgane, dodaj mi iz ormara odijelo.
Per tutto questo tempo e' stata in fondo al mio armadio.
Bio je na kraju plakara, rastao je.
D'accordo. Ho chiuso una persona nel mio armadio.
Ok, u redu, imam èoveka u ormanu.
Non ho abbastanza sciarpe che stiano bene con i miei vestiti, e il mio armadio e' deplorevole.
Imam previše pogrešnih vješalica i nemam dovoljno šalova da mi idu uz odjeæu. A ladice moje komode su jadne.
E non ne potevo piu' di lasciarlo nel mio armadio a prendere polvere.
I ubija me to, što samo stoji u mom ormaru i skuplja prašiun.
Chi ti ha detto di andare a ficcare il naso nel mio armadio dei liquori?
Ko ti je dozvolio da njuškaš po mom ormaru u potrazi za piæem?
Quelle uniformi erano sulla mensola piu' alta del mio armadio, sotto le lenzuola.
Te uniforme su bile na gornjoj polici u mom ormaru, ispod naslaga posteljine.
L'ho appesa nel mio armadio per ricordami che dei momenti imprevedibili possono cambiarti la vita, se sei pronto.
Obesio sam ga u ormaru da me podseæa na neprocenjive trenutke koji mogu izmeniti tvoj život ako si spreman za njih.
"Perciò, vado a prendere il vibratore nel mio armadio nella stanza accanto."
'Узећу дилдо из мог ормара у другој соби.'
Non e' solo l'icona di un'eroina femminile, ma indossa anche un costume che si da il caso abbia nel mio armadio.
Ne samo da je iskonska heroina, veæ takav kostim sluèajno imam u ormaru.
Nick, ho sparato 3 volte al mio armadio nonostante non ci fosse nessuno dentro.
Ispalio sam tri metka u svoj ormar, Nick, a tamo nije bilo nièega.
I miei vestiti sono ancora nel mio armadio.
Moja odeæa je još u mom ormanu.
Mi hanno rubato la borsa e l'ho recuperato in fondo al mio armadio.
Ukrali su mi torbu pa sam ovu iskopao iz ormara.
Un tizio sbuca fuori dal mio armadio chiedendo di mio padre. Mi distrugge l'auto.
Neki kreten mi ispao iz klozeta pitao me za mog oca, razbio mi auto.
Penso che chiunque sia stato, abbia rovistato nel mio armadio.
Tko god da je bio, samo mi je pretražio ormar.
Stavo pulendo il mio armadio e ho trovato una scatola delle vecchie cose di Jake.
Bio sam čistio moj ormar i ja pronašao kutiju Jakeovo starih stvari.
E sospetto che indossiate quell'abito perche' e' l'abito piu' caldo del mio armadio, che viene assai comodo da che avete messo degli imbecilli a curare le caldaie.
I sumnjam da nosiš to odelo, jer je najtoplije iz mog ormara, što dobro doðe kad ti imbecili paze na kotlove.
C'e' un nascondiglio dietro il mio armadio.
Postoji mali prostor iza ploèe u mom ormaru.
Hai rubato quel vestito dal mio armadio?
Jesi tu haljinu uzela iz mog ormara?
Vedo che hai trovato un vestito nel mio armadio.
Vidim da si našla haljinu iz mog ormana.
E poi mi devo cambiare e mettermi qualcosa di carino, per questo posto, perché non ero vestita bene e il mio armadio sembra uscito da... casa Kardashian.
I onda sam trebala nešto lepše obuæi za ovo mesto da se ne bi oseæala poput Kardašianove.
L'ho eliminato dal mio armadio tra parentesi.
Zapravo, izbacila sam ga iz ormana.
3.4294409751892s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pitao sam se da li možda preturaš po mojoj odeæi preturaš po mojim fijokama preturaš po stvarima u mom ormanu. 